Роберт Краньец чемпион мира по полетам 2013 года, уже был важным членом сборной Словении, когда они выиграли бронзовую медаль в командном зачете в 2002 году на Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити. Кроме одной победы на этапе Кубка мира по прыжкам с трамплина в Куусамо в 2005 году, опытный спортсмен одержал также четыре победы на крупнейших трамплинах мира. После посредственного прошлого сезона, Краньец привлек к себе некоторое внимание снова - у него было три подиума в летнем FIS Гран-при, прежде чем он сломал локоть при падении на тренировке в Инсбруке в октябре.
Интервью
- Во-первых, самый важный вопрос: Как ты?
- Я в порядке, но я все еще чувствую сильную боль. Сегодня я прыгал снова впервые после падения. Я сделал пять прыжков, но я не могу оценить их, потому что я просто пытался получить ощущение воздуха.
-Ты прыгал на большом трамплине снова прямо сейчас?
- Нет, я прыгнул в Крани, это трамплин 110 м.
- Насколько оптимистично ты оцениваешь, что сможешь принять участие в открытии Кубка мира в Клингентале?
- Я надеюсь, что я могу конкурировать там. Сейчас у меня есть возможность, чтобы сосредоточиться на обретении моих ощущений. Я уже хорошо освоил разгон, но в воздухе чувствую себя странно, потому что не могу выпрямить левую руку.
- Ты был очень силен летом с различными результатами подиума в Гран-При FIS. Доволен ли ты результатами в последние месяцы?
- Я прыгал хорошо недавно, когда мы были в Инсбруке, Гармише и Штамсе. Прыжки не были совершенны, они были в порядке и на высоком уровне, но в последнем прыжке я упал.
- Насколько трудно вернуться на трамплин так скоро снова?
- Я не прыгал в течение 15 дней из-за операции, я только делал физические упражнения. Теперь я надеюсь, что я восстановлю мое чувство полета, потому что пока чувствую себя очень странно после взлета. Я буду прыгать в Крани снова следующие два дня и на следующей неделе мы, вероятно, будем в Рамзау. Мне просто нужно сделать больше прыжков.
- Последний сезон Кубка мира был для тебя не лучшим. Как ты думаешь, ты сможешь быть среди лучших снова следующей зимой? Или трудно сделать какие-либо прогнозы на данный момент?
- Это очень трудно сказать. Мне было страшно в моих первых трех прыжках сегодня, потому что в Инсбруке я упал сразу после взлета. Это было действительно плохо осенью, я потерял левую лыжу. И после такого крушения не так просто начать прыгать снова.
- Так сейчас ты действительно не думаешь о результатах?
- Точно. Я просто хочу, чтобы быть готовым к Клингенталю. После тренировки и квалификации там, я буду видеть, где я стою. Может быть, Top 30, Top 15, Top 10. Но сейчас я не знаю.
- Давай посмотрим немного дальше. Важным моментом в следующем сезоне, вероятно, будет чемпионат мира по полетам. Насколько важны эти соревнования для тебя?
- Я надеюсь, что я могу конкурировать там. Но перед этим, есть Турне 4-х трамплинов. Это также очень важно. Нужно выступить хорошо там, потому что чемпионат мира состоится в ближайшее время после этого. Без хороших результатов в соревнованиях до того, действительно трудно прыгать и на чемпионате мира.
- Ты также чувствуешь сильную конкуренцию в вашей команде. Насколько трудно заработать место на Кубке мира?
- У нас есть много молодых ребят в нашей команде, и это хорошо. Они толкают нас, и вы должны упорно трудиться каждый день для того, чтобы идти в ногу с ними. Это здорово, что есть много хороших ребят. Мне нравится эта ситуация.
- Какие воспоминания у тебя о драматическом финале прошлого сезона в Планице?
- Юрий был четвертым после первого тура, Петер был последний, кто прыгал в финале. Он не мог знать, как далеко Петер прыгнет. Юрий сделал действительно хороший прыжок. Никто не может выигрывать каждый день, все было честно.
- Что нужно Петеру, чтобы он наконец получил большой хрустальный глобус в ближайшие годы?
Краньец: Посмотрим. Сейчас его младший брат тоже очень хорошо выступает. Для победы в общем зачете также нужно немного удачи, потому что есть много соревнований, и вы всегда должны быть в топ 5 или топ-10.
- Что вы ожидаете от вашей команды на следующую зиму?
Краньец: Я надеюсь, что мы можем сделать один шаг вперед по сравнению с прошлым годом. Это было бы хорошо. Если все четверо парней будут прыгать на высоком уровне, Словения также будет очень сильной в чемпионате мира.
- Мы скрестим пальцы и надеемся, что увидим вас в Клингентале.
Беркутчи | 
